关于我们
山东省翻译人才在线实训平台是山东智慧译百信息技术有限公司联合山东省翻译协会联合创办,旨在为外语类院校毕业生提供专业权威的实习实训条件,通过政、校、企的联合,形成资源整合、优势互补,普惠于外语类实习实践,为山东省语言服务人才培养、储备打下坚实的人才基础。

0
合作院校(个)
0
实训人数(人)
0
实训翻译量(字)
导师展示

徐彬
个人简介:山东师范大学外国语学院教授。世界翻译教育联盟翻译技术教育研究会(WITTA TTES)副会长、山东省译协翻译技术委员会主任及校企合作委员会秘书长。长期致力于翻译实践、翻译教学及研究等。出版译著60余部逾1500万字。主要研究方向为教学技术、翻译教学和计算机辅助翻译。出版有《计算机辅助研究论文写作指南》、《翻译新视野》等学术专著。在国内外学术期刊发表论文近三十篇,计算机应用文章五十余篇。主持2015年国家社科项目一项,参研国家社科项目一项,中国社科院重大项目一项,教育部哲学社会科学重大课题攻关项目一项(子课题负责人)等。

贾磊
个人简介:山东师范大学外国语学院副教授。主要研究领域为翻译研究、计算机辅助翻译及语言教学。2002-2003年曾在加拿大艾伯塔大学(University of Alberta)作访问学者,2014-2017年在美国康涅狄格州中央州立大学(Central Connecticut State University)孔子学院从事对外汉语教学工作。2000年8月曾随中国青年代表团赴韩国参加第11届国际青年论坛并担任翻译,2010年10月随山东教育代表团赴美国、加拿大访问并担任翻译。现为世界翻译教育联盟(WITTA)翻译技术教育委员会(TTES)专家会员、山东省商务英语学会副会长,山东省翻译协会专家委员会秘书长,山东省外事翻译中心全国翻译专业资格(水平)考试培训专家,曾任全国高校英语报刊教学研究会秘书长。长期从事翻译工作,出版译著20余部,参加科研及教学改革项目10余项,荣获全国英语写作大赛(山东省赛区)指导奖、全国口译大赛山东省复赛优秀指导教师奖、省级优秀论文指导奖等,多次获得校级优秀教学奖和教学成果奖。

葛玉梅
个人简介:智慧译百总经理、山东大学博士、山东省翻译协会专家会员、山东师范大学外国语学院校外硕士导师、曲阜师范大学翻译学院校外硕士生导师、山东大学(威海)翻译学院校外硕士生导师、齐鲁工业大学外国语学院硕士生导师。
擅长领域:计算机辅助翻译、高校人才培养战略策划、企业高翻人员培训培养、企业全产业链顶层设计。
行业经验:13年行业从业经验,累计培训MTI及BTI实习实训多达2000余人、合作院校10余所。典型项目:参与主译项目包括《武瞾》、《东亚宗教》、《时光漫步》等。
擅长领域:计算机辅助翻译、高校人才培养战略策划、企业高翻人员培训培养、企业全产业链顶层设计。
行业经验:13年行业从业经验,累计培训MTI及BTI实习实训多达2000余人、合作院校10余所。典型项目:参与主译项目包括《武瞾》、《东亚宗教》、《时光漫步》等。

郑春光
个人简介:北京大学博士、博士后,山东大学外国语学院副教授、硕士生导师,MTI中心主任、翻译系副主任,山东智慧译百国际工程管理培训专家。入选山东大学青年学者未来计划,兼任中国比较文学与跨文化研究会理事,美国亚特兰大州立大学访问学者,曾在德国美因茨大学从事中外文学、文化方面的教学与研究。
研究领域包括中外文化比较、译介学、世界文学等;主讲课程包括中外文化比较、比较文学、英语文体学、译作赏析、文学基础等;主持教研项目包括《中国文化概况通知课建设与研究》《中外文化比较》《西方文明简史》《英语文体学导论》等;出版译作《为历史而生:马克·布洛赫传》《战争的余波》、Mencius等。
研究领域包括中外文化比较、译介学、世界文学等;主讲课程包括中外文化比较、比较文学、英语文体学、译作赏析、文学基础等;主持教研项目包括《中国文化概况通知课建设与研究》《中外文化比较》《西方文明简史》《英语文体学导论》等;出版译作《为历史而生:马克·布洛赫传》《战争的余波》、Mencius等。
实训动态
2018年11月接待山东大学、山东财经大学等学生见习参观培训
2018年12月组织协办2018山东省高级英语翻译培训班
2019年7月曲阜师范大学翻译学院学生在我司日照工作室见习参观培训
2019年7月曲师大外国语学院第一期翻译培训
2019年7月组织承办山东译协译后编辑(MTPE)培训班
2019年8月组织承办山东省翻译协会高校外语师资暑期研修班
2019年10月山东财经大学外国语学院同学到访我司总部见习参观培训
2019年11月山东师范大学外国语学院学生在我司长清实训室见习参观培训
2020年8月组织承办山东译协翻译技术及译后编辑线上培训
2020年12月山东财经大学翻译培训
2020年12月齐鲁工业大学翻译培训
2021年9月聊城大学外国语学院专题翻译培训
实训合作历程
新闻资讯

暂无数据
合作院校
